开始前准备
软件面向 Windows 10/11。教师制作课程与学生练习都在同一个桌面应用中完成。
音频与参考材料
准备听力音频,建议同时准备试卷、答案或听力原文。可以导入已有 SRT;使用云端自动转写时,需要先在「设置 → API 设置」中填写阿里云百炼的 API Key。
一份 .ilp 精听包
从教师处获得课程包并导入即可练习。学生使用已有课程包时无需配置 ASR 密钥。
本教程使用 1.0.0 Prelude 的界面名称。课程文件格式仍在演进,建议教师和学生使用同一版本。
从音频制作精听包
按应用中的「音频 → 转写 → 审阅 → 完成」向导操作。课程工程会保存在本机,制作中途可以返回继续。
创建项目,选择课程音频
进入教师端,创建新项目并点击「选择音频」。选择要制作的听力材料,应用会将音频复制到项目目录。当前向导支持常见的 MP3、M4A、WAV 音频。
完成标志项目进入「转写」步骤,页面显示已选音频名称。
生成或导入 SRT 字幕
如需自动转写,先打开「设置 → API 设置」,确认服务地址与模型,并填写自己的 Key 后保存;回到项目点击「开始转写」。转写在后台任务中心运行,完成后字幕写入 SRT。
如果已有字幕,点击「导入 SRT」,选择对应音频的字幕文件即可进入审阅。导入前确认字幕时间与音频匹配。
完成标志项目显示可审阅的逐句字幕和时间轴。
校对字幕与时间
播放音频并逐句检查识别结果。对照听力原文修正拼写、标点和分句;必要时调整时间,合并或拆分句子。题目绑定在句子时间轴上,先把原句校对好,再进行分题。
完成标志句子内容、顺序和时间与音频一致。
整理材料、小题与重复朗读
在「审阅与练习」的「分题」阶段,选中连续字幕并使用「新建题目」。按试卷填写题号、题干、选项和正确答案;同一段对话或独白的小题归入同一材料。根据音频内容,把题前播报绑定为「题前提示」,并标出二遍播放的「重复朗读」句子。
页面可查看「题目总览」集中核对题号和顺序。若自动识别的区段不合适,可切换「手动操作」再选择字幕。
完成标志每道题都能对应到正确的听力句子与答案。

按词设置挖空
点击「下一步:设置挖空」,在句子中点选希望学生重点辨听的英文单词。标点不会作为挖空词。对同一材料的重复朗读区间,应用会同步对应词语的挖空设置。
完成标志目标单词以挖空状态显示,重读部分与原句一致。
完成审阅并交付课程
确认题目、字幕和挖空后点击「完成审阅」。选择「导出为精听包」,保存
.ilp文件并分发给学生;若只在当前电脑试用,也可以添加到本机学生端播放列表。完成标志目标位置出现
.ilp文件,学生可将其导入练习。

协同整理一节课
这一流程适合已使用本机 MCP 客户端的教师。应用内的审批决定智能体何时可以接管工程。
提供音频、试卷,以及答案或听力原文的 DOCX/可提取文本 PDF。材料不全时,智能体会先询问;扫描版 PDF 如无法提取文字,需要换成可读取的文本。使用云端 ASR 时仍需先配置 API Key。
启用 MCP 服务
在应用「设置」中打开 MCP 开关并保存。点击「复制MCP配置」,将内容粘贴到 WorkBuddy 或其他支持 MCP 的本机 AI 客户端配置中。
完成标志客户端能够连接应用内的 MCP 服务。
发送一键操作提示与材料
点击「复制一键操作提示」,把提示和准备好的材料一起发给 AI。提示会引导它读取应用生成的
MCP.md、测试连接,再按照当前版本的SKILL.md操作。完成标志应用出现智能体接管请求。
在应用内批准接管
确认接管者名称和本次任务,再在 60 秒倒计时内选择「是」。若材料或请求不符合预期,选择「否」或「关闭 MCP」。获得批准后,智能体才会进入 Agent 模式处理项目。
完成标志应用显示 Agent 会话状态,工程开始被处理。
审阅智能体保存的工程
智能体可协助转写、对照原文校对 SRT、编排材料与题目,并在询问后设置挖空。它会校验并保存制作工程,结束会话后应用返回用户模式与制作首页。打开工程核对内容;需要分发时,再由教师执行「导出为精听包」。
完成标志制作首页可打开已保存的工程,核对后能导出
.ilp。

围绕原句反复练习
从教师处取得 .ilp 后即可开始。播放器也能直接打开普通音频;题目和挖空练习来自精听包。
导入课程并进入播放页
在学生端点击「导入精听包」,选择教师提供的
.ilp文件;也可以双击已关联的课程包打开。课程保存到本机播放列表后,选择它进入练习。完成标志播放页显示课程、题目和逐句时间轴。
对照题目精听原句
左侧查看当前材料的题干与选项,右侧跟随正在播放的原句。使用「上一题」「下一题」跨题定位,或「上一句」「下一句」细听某一句;也可直接点击时间轴中的句子。
完成标志题目与当前原句对应,能快速定位到想听的部分。
循环与盲听
勾选「单句循环」,反复听当前句;需要脱离文字训练时,勾选「隐藏字幕」进入盲听。遇到题前提示或重复朗读,可在时间轴中展开或折叠相应区间。
完成标志在不看原句时仍能辨认关键信息,再打开文字检查。
核对挖空、答案与进度
点击模糊词槽揭晓拼写,也可使用「显示全部挖空」统一核对。需要时切换题目答案的显示状态。应用会记住上次练习进度,再次打开课程可继续练习。
完成标志找出听漏的词并能从上次位置继续。


常见问题
点击「开始转写」后提示 API 未配置
打开「设置 → API 设置」,填写阿里云百炼的 Key 并保存。若已有与音频对应的 SRT,可在转写步骤使用「导入 SRT」。
智能体无法开始操作
确认已启用 MCP 并保存设置,AI 客户端已粘贴最新的「复制MCP配置」,然后查看应用中是否有等待批准的接管请求。
学生端只看到普通音频,没有题目或挖空
请向教师索取从「导出为精听包」生成的 .ilp 文件,并通过「导入精听包」打开。直接打开普通音频不会包含教师编排的练习数据。
准备好开始了吗?